Updates tagged with wachsspiele

It has arrived! The fourth advent, the fourth burning candle. Sensually and perceptively - matching the sense of Christmas - Hera binds the lights in her living advent art. Of course the candles get enlighted at the end and dip BunNyna's face into a peacefull glow…

•••

¡Ha llegado! El cuarto adviento, la cuarta vela encendida. Con su calor y sensualidad en un entorno navideño, Hera ata las luces en su arte vivo del adviento. Por supuesto, las velas se iluminaron al final y sumergieron la cara de BunNyna en un resplandor de paz…

Hera ties up BunNyna. On the cold marmoreal table - cold against her warm skin. Once bound, the candles are unpacked and BunNyna gets to look like a beautiful advent wreath. What an intense preparation for christmas...

•••

Hera ata a BunNyna. Sobre la antigua mesa de mármol. Frío contra la piel cálida. Una vez atada, aparece el fuego de la decoración de adviento. Una intensa preparación para la navidad…

Today you will see a bondage session in an old, majorquin house. First we observe Hera while she binds BunNyna in order to hang her to the ceiling afterwards. But there's more to come: advent is already here and Hera lights up her candles on BunNyna who still finds herself in the ropes while the candles spread a christmas feeling

•••

En este día veréis una sesión de bondage realizada en una antigua casa de Mallorca. Primero veremos cómo Hera, va atando a BunNyna. Hasta izarla, suspendiéndola en el salón. El adviento ha llegado y Hera enciende las velas sobre Nyna, que se encuentra suspendida. El fuego arde sobre ella…

First Advent. The celebration of joy, the celebration of love. As well there are two people celebrating: Hera and BunNyna who gets bound tightly to the handrail. But this is not even it: the first light, the first candle - it already burns. Strong and constantly just like BunNyna's passion for tying…

•••

La celebración de la alegría, la celebración del amor. Hay dos personas celebrandola: Hera y BunNyna quien es atada estrechamente a la barandilla. La primera luz, la primera vela – ya está ardiendo. Fuerte y constante como la pasión de BunNyna por las ataduras…